محمد بن زكريا الرازي

49

كتاب ما الفارق ( الفروق ) ( كلام في الفروق بين الأمراض )

الحارة « 1 » ، وفي تشويش « 2 » الذهن معهما ، واما ما يفترقان فيه فهو السبب والدليل اما في السبب فهو كون ألمانيا « 3 » عن الصفراء المحترقة ، وكون فرانيطس عن الدم العفن أو عن « 4 » الصفراء العفنة واما في الدليل فهو ان ألمانيا لا ورم معه ولا حمّى لأن استضر له « 5 » الدماغ من المادة فيه بكيفيتها ، لا بمداخلتها بجوهره فورمه « 6 » له وكذلك « 7 » يعدم معه الحمى ، وربما فسد نظام الكلام فيه ، في تأليف الكلم ، ويكون فساده في فرانيطس في تأليف الحروف لتمكن السبب من الدماغ في فرانيطس وضعفه في ألمانيا . الحادي عشر : ما الفرق بين التمدد والكزاز ؟ الجواب : هذان يجتمعان في الحركة التشنجية للعضو ويبطلان الحركة الإرادية منه ، وجريانها على خلاف ما ينبغي . وذلك لمقاومة الآلة لعدم القوة . ويشتركان في المادة ، ويفترقان بمكانهما . فان مكان المادة في الكزاز شظايا العضل الليفية ، فيقف عن الحركة بجمودتها « 8 » ومثل ذلك يحدث إذا نال العضو برد ويبس .

--> ( 1 ) في ط : ناقصة في و : الحارة ( 2 ) في ب : التشويش . ( 3 ) في ب : مانيا . ( 4 ) في ب : ناقصة . ( 5 ) في ب : استقرار . ( 6 ) في ب : حورمه . ( 7 ) في ب : ولذلك . ( 8 ) في ط : التمدد .